Pew Project Update

WE ARE BACK IN THE CHURCH! | ¡ESTAMOS DE REGRESO EN LA IGLESIA!

Our pews are in place and ready to use! There is some additional installation work to do. Following is a list of items that the pew company will provide and install. ¡Nuestras bancas ya están instaladas y listos para usar! Aún queda trabajo de instalación por hacer. A continuación, se incluye una lista de los artículos que la empresa de bancos proporcionará e instalará.

· A pew’s fabric was torn when it was unloaded from the delivery truck. The pew was installed and can be used. The pew will be replaced with a new pew. La tela de un banco se rompió al descargarlo del camión de reparto. El banco ya está instalado y puede usarse. Se reemplazará por uno nuevo.

· The delivery was eight(8) book racks short. Additional book racks will be provided. Faltaban ocho (8) estanterías para libros. Se proporcionarán estanterías adicionales.

· Eight(8) of the pews in front of the cry room do not have kneelers installed and 1 pew near the tabernacle is missing a kneeler by the aisle. Additional hardware is being provided to complete the installation of these kneelers. Ocho (8) de las bancas frente a la sala de llanto no tienen reclinatorios instalados, y a una banca cerca del tabernáculo le falta uno junto al pasillo. Se proporcionarán herrajes adicionales para completar la instalación de estos reclinatorios.

· Six(6) pews by the tabernacle are missing the kneeler closest to the wall. The kneelers that were delivered were too short for that section of the pew. Longer kneelers are being provided. Seis (6) bancos junto al tabernáculo les falta el reclinatorio más cercano a la pared. Los reclinatorios entregados eran demasiado cortos para esa sección del banco. Se proporcionarán reclinatorios más largos.

· Pew D7, 2nd section from main aisle – three (3) scratches on top of pew seat. Banco D7, 2.ª sección desde el pasillo principal: tres (3) rayones en la parte superior del asiento del banco.

· All the kneelers are supposed to have a quite assist feature. Additional hardware to install this feature is being provided. In the meantime, please set the kneelers down gently to avoid banging them on the floor. Todos los reclinatorios cuentan con una función de asistencia silenciosa. Se proporciona hardware adicional para instalar esta función. Mientras tanto, por favor, coloque los reclinatorios con cuidado para evitar golpearlos contra el suelo.

Additionally, we will be tuning the sound system and doing touch up painting and cleaning as needed. Adicionalmente, afinaremos el sistema de sonido y realizaremos retoques de pintura y limpieza según sea necesario.

External Links of Interest

• Serra Ministry Conference - March 14 - 15, 2025 

• Central Coast Catholic News 

• Central Coast Catholic - San Luis Obispo